← Pirate Sandbox · Deutsch

Datenschutz

Privacy policy (German). In short: no cookies, no tracking, no forms; only the hosting provider sees your IP address.

Stand: 19. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Richard Polzin
Dammstraße 43
52066 Aachen

E-Mail: richard.polzin@posteo.de

2. Grundsatz

Diese Seite ist eine statische Webseite ohne Konto, ohne Cookies, ohne Formulare und ohne Tracking oder Analyse-Dienste. Schriften, Bilder und Videos werden von unserer eigenen Domain geladen; es werden keine Inhalte von Google oder anderen Dritten nachgeladen.

3. Hosting und Server-Logdateien

Die Seite wird über Cloudflare Workers ausgeliefert (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Browser-Kennung), um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer und schneller Betrieb). Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO (Cloudflare Data Processing Addendum). Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Wir selbst werten keine Zugriffsdaten aus.

4. Links zu anderen Diensten

Links zu Patreon, Ko-fi, Discord und Paizo führen auf Seiten dieser Anbieter. Daten werden erst übertragen, wenn du einem solchen Link folgst; dort gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

5. Kontakt per E-Mail

Schreibst du uns eine E-Mail, verarbeiten wir deine Adresse und Nachricht nur zur Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO) und löschen sie, wenn sie dafür nicht mehr nötig sind.

6. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Wende dich dazu formlos an die oben genannte E-Mail-Adresse. Beschwerden richtest du an die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (ldi.nrw.de).